もじら組 Wiki

来る 9月15日(土)・16日(日) にかけて行われるMozilla主催の 24 時間イベント Mozilla 24 の中で、「DocFest 24」を開催いたします。1 日を通してフリー・オープンなドキュメントの翻訳、作成などを行います。
参加される方は、お好きな時間帯にご参加いただけますので、この機会に是非、奮ってご参加ください！

開催概要

日時

9 月 15 日(土) 12:00 〜 9 月 16 日(日) 12:00

会場

ベルサール九段 Room 2

定員

20名

対象者

OSS に関するオープンなドキュメントを作成・メンテナンスしたい方

参加方法

当日の会場参加には事前にお申し込みが必要です。Mozilla 24サイトより ID登録の上「DocFest M24 (C2)」の参加申込をお願いいたします。

申込締切日

9月14日(金) 12:00迄にお申込ください。

協力団体

• Doc-ja Archive Project
• 日本Linux協会(JLA)
• もじら組

スケジュール

時間	予定
15日 12:00	Mozilla 24 開幕/参加者準備
15日 12:30	自己紹介/目標発表
15日 14:30	ディスカッション(UTX)
16日 10:00(?)	成果発表
16日 12:00	Mozilla 24 閉幕/撤収

中継

IRC(チャット)

server

irc.mozilla.org

channel

#docfest

charset

iso-2022-jp

chatzilla用URL

irc://irc.mozilla.org/#docfest

ustream.tv(ストリーミング中継)

url

http://ustream.tv/channel/docfest-m24

イベント記録

url

DocFestM24/Log

作業報告について

ドキュメント作成の報告はwikiに自由に書き込むことができます。wikiの更新はid:mozilla / pass:mozilla でログインしてページを直接変更してください。ただし、細かい報告で多重書き込みを防ぐため、個人用ページを作成の上、そちらに細かい状況を書き込むようお願いします。個人用ページは新規のページを作成時に、 "DocFestM24/(ユーザ名)" としてください。例: DocFestM24/btm

作業者一覧

knok

Namazu manpageなど

taken

MDC の Firefox 3 関連文書

mar

未定

btm

Firefox3, XULRunner関係のドキュメントの翻訳

Rocco

gawk.texi の翻訳、最新版へのアップデート

nanto_vi

MDCのCore JavaScript 1.5 Referenceなど。

catch

9/15 20:45- 9/16 06:30
OpenOffice.org 各種ドキュメントの作成

• 作業成果
  • 日本語プロジェクト新トップページ(ほぼ完成)
  • 日本の移行事例レポート(英訳 20%)

yama

未定 MDC の翻訳あるいは CaminoBrowser.org の翻訳
Sun Glossary Tools

r153

特に無し

mumumu

http://producingoss.com の翻訳

山本ゆうじ

UTXについてのご紹介

ookuma

UTXについてのご紹介

mapi

未定

koyamak

未定

shimono

未定

potappo

MDC の JavaScript 、DOM 関連文書の翻訳

shoot

MDC の翻訳(オンライン)

luna8bit

MDCのGeckoEmbeddingがらみの翻訳と、C72で配布した本のウェブへの移植

あと、DOM eventの翻訳もはじめました。ぶつかったらごめんなさい

yanmar

Mapserver,OpenLayers等のWebマッピング関連文章の翻訳

MDC の査読のつもり。

[イベント]
[DocFestM24]